忍者ブログ
お休みやメニューやいろいろなお知らせ       
[1]  [2]  [3]  [4]  [5]  [6]  [7]  [8]  [9] 
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。










10th Anniversary special
takeaway menu ! !

今回の10周年メニューのなかから
お持ち帰りをご用意する予定をしておりましたが
なかなか実現できずにおりました。。

当初
店内でのコース料理をお作りしながらも
お弁当メニューも同時にお作りする予定でしたが
ありがたいことに
連日店内のご予約を多くいただきまして
両立が難しい状況でした。。

.
そこで。。

今回のバンガラメニューのテイクアウトは
最終日 12月27日(日)17:30お渡しのみ
お受付をさせていただきます。

店内でお出しするコース料理を
そのままご用意いたします。

⌘
バナナリーフミールスを
お家でも楽しんでいただくために
カレー以外に
・バナナの葉っぱ
・メニューリスト
・バンガラパンフレット
・チマンラールギフト
・オリジナル10thコースター
・オリジナル10thグッズ
もセットいたします

コース料理の味を
店内と同じクオリティーにもっていくことは
難しいと思うのですが、、、

このコロナのなか
外食に抵抗があるお客様のため
できる限りのことをご用意させていただきたいと
思いました。。

◉
ご注文のお受付は
仕入れ・仕込みの調整があるため
12月20日(日)18:00までと
させていただきます。

お電話にてお問い合わせ、ご予約ください。
どうぞよろしくお願いいたします。



⊿⊿⊿⊿⊿

Authentic MSMM Chettiar Cuisine
Recipe from Bangala’s Kitchen

⌘

◉ Eraal Biriyani
プラウンビリヤニ
爽やかな風味はバンガラのエッセンス
アーンドラスタイルのエビのビリヤニ

◉ Vengaya Thayir Pachadi
オニオンパチャディ
玉ねぎとトマトのヨーグルト和え
ビリヤニと共に

◉ Vellai Paniyaram
ベッライパニヤラム
米とウラドダルをスムースペーストにした生地を
油で揚げたスナック

◉ Thakkali Milagai Chutney
トマトチリチャトニ
チリ、トマト、オニオンをペーストにしたチャトニ
パニヤラムにと共に

◉ Vazhaipoo vadai
バナナフラワーワダ
細かく刻んだバナナ花の中にある小花と
チャナダルベースの生地を混ぜて作った揚げ物

◉ Vegetable Mandi
ベジタブルマンディ
米のとぎ汁、タマリンドで煮込んだ
チェティナードトラディショナルフード
バンガラミールスには欠かせないベジアイテム

◉ Chitra Rajima Masala Poriyal
チトララジママサラポリヤル
トマトペースのマサラと絡めた
うずら豆のウェットポリヤル

◉ Chow Chow Kootu
チョウ チョウクートゥー
ハヤトウリ、ムングダルのココナッツ煮込み

◉ Mutton Uppu Kari
マトンウプカリ
大量のグンドゥーチリの辛味と香りが主役
チェティナードスタイルのマトンフライは
バンガラのシグネチャーフード
This is authentic Uppu Kari !!

◉ Lamb Chop Fry
ラムチョップフライ
マサラが染み込んだラムチョップを玉子を衣にして揚げた
コロニアルスタイルの雰囲気が残る一品

◉ Nandu Rasam
ナンドゥーラッサム
ガーリックを効かせたラッサムポディとカニの出汁
〆にはスープをライスにかけてカードも混ぜて

◉ Soya Bean Kurma
ソヤビーンクルマ
ココナッツミルクベースのグレイビーに油で揚げた
大豆ミートボールが入ったカレー

◉ Curd
カード
プレーンヨーグルト。〆にラッサムとライスに混ぜて

◉ Appalam
アッパラム
豆が生地の揚げせんべい

◉ Ponni Rice
ポンニライス
インドのローカルライス

◉ Karuppu & Vellai Badam Halwa
カルップ&べラッイ バダムハルワ
アーモンドとミルクを煮詰めてつくるインドの甘いお菓子
サフラン香るホワイト&キャラメル 2種

◉ Tulsi Rose Cookies
トゥルシーローズクッキー
聖なる樹 Organic Tulsi の茶葉とローズが香るクッキー

◉ Meenakshi Chai
ミーナクシチャイ
バンガラをイメージした華やかな香りのチャイ
フェンネル・シナモン・カルダモン・クローブ
ペッパー・アニス・ローズのスパイスをミックス


Authentic MSMM Chettiar Cuisine
Takeaway  5500yen +tax 


PR







Original batc
BANANA LEAF

砂の岬オリジナルグッズ第3弾!

今回の10周年特別メニュー
Authentic MSMM Chettiar Cuisine
Recipe from Bangala’s Kitchen
のご提供は5週間続きます。

そのなか
2回、3回とご予約いただいている
お客様もたくさんいらっしゃいまして
わたしたちはとても喜び感謝しております。

こんなにたくさんものアンティークを使うことも
バンガラ料理をすべて表現することも
なかなかない機会であり
この期間を楽しんでいただけること
受け入れていただけたことが
心から嬉しいのです。

.
⌘
そこで。。
もうひとつ
オリジナルグッズを作れないかと
FJDの二郎さんに相談し
やっと実現しました!

◉
砂の岬のバナナリーフミールス

バナナの葉の上には
アンティークに盛られたカレーの数々

バッチらしく
可愛らしく
ゴールドの縁のなかに
カラフルなカレーが彩られています

ぜひ手に取って
ご覧くださいませ!

⊿
10th Anniversaryでは、
ご予約をいただいたお客様へ
オリジナルグッズをプレゼントいたします。
どちらかをお選びください。




◆2020年12月の営業日 (クリックすると大きくなります⇩)

 


◉
11月27日(金)〜12月27日(日)
砂の岬 10周年スペシャルコースメニューを
ご用意いたします!!


10周年の詳細につきましては、
こちらをクリックしてくだしさい。 ⇊
(日々更新しております)

 



◉
10周年スペシャルコースメニュー期間は、
基本的にすべてのお席はご予約制です。

詳細をご確認の上、
お電話にてご予約ください。


メニューはこちらです。




◉
instagramも更新しています!
ぜひご覧くださいませ!


よろしくお願いいたします。









10th Anniversary special

Authentic MSMM Chettiar Cuisine
Recipe from Bangala’s Kitchen

今回のテーマである
ザ・バンガラにはじめて行ったときのこと
お世話になったシェフのこと
バンガラホテルのこと

お料理だけでは
伝えきれない想いを
写真とともに
パンフレットにしました

ご予約いただいた
お客様みなさまにお渡ししています

お料理と共に
お楽しみいただけますと嬉しいです

そして
いつか
インドのこの場所
The Bangala へ
訪れてみてください






Koffie-Cha Lush

10thanniversary のスペシャル
【 The Hillcart Tales 】の紅茶のカクテル

◉Koffie-Cha Lush
Green Coffee Beans,
Cocoa Shells, Sweet Blackberry Leaf


⌘
Koffie-Cha Lush は
グリーンコーヒーとカカオシェル
ブラックベリーをブレンドしたTEA

ローズマリーとハニー
ブルーベリーとレモンでつくる
紅茶のカクテルをご用意しました

コーヒーとカカオの香り
ベリーの甘味に
ローズマリーがよい相性です

美味しいので是非!

Non - Alcoholic 750yen
Alcoholic 850yen


⊿⊿⊿

【 The Hillcart Tales 】

120年以上の長い歴史を持つ秘伝のレシピを用いて
伝統と技術を引き継ぎ、お茶の鑑定、
安定したブレンド技術、そして個性を活かし、
深みのある豊かな香りと風味で
ザ・ヒルカートテイルズは世界中のお茶好きを魅了しています







10th Anniversary special
drink menu

10thanniversary のために
スペシャルドリンクは
【 The Hillcart Tales 】の紅茶をご用意しております!


◉Spice Carnival
Black Tea (94%), Cinnamon (2%), Cardamom (2%)
& Clove (2%)

◉Mystical Assam
100% Assam Black Tea

◉Darjeeling Muscatel
100% Darjeeling Black Tea

◉English Breakfast
100% Black Tea

◉Imperial Earl Grey
Black Tea (96%) & Natural Bergamot Flavour (4%)

◉Dark Limon
Black Tea (94%) & Natural Lemon Flavour (6%)

◉Rwandan Select
100% Rwandan Black Tea

◉Mango Dolce
Black Tea (94%) & Natural Mango Flavour (6%)

◉Lemon Cake
Orange Leaf,Lemongrass,Fennel,Hibiscus,
Rooibos,Sweet Blackberry Leaf,
Liquorice Root and Lemon Peel

◉Apple Strudel
Apple,Hibiscus,Rosehip,liquorice Root,
Orange Peel and Stevia

◉Tiramisu Delight
Rooibos,Rosehip,Cinnamon,John's Brend,
Roasted Chicory and Steviol Glycosides

◉Blood Orange
Hibiscus,Apple,Rosehip,Orange Peel and Stevia

◉Strawberry Lime
Hibiscus,Rosehip,Apple,Orange Peel,Stevia,
Strawberry Leaf and Dried Strawberry

◉Caramel Dream
Black Tea,Apple,Rooibos,Stevia Leaf,
Sunflower Blossoms and Vanilla Bean


⊿⊿⊿

【 The Hillcart Tales 】

120年以上の長い歴史を持つ秘伝のレシピを用いて
伝統と技術を引き継ぎ、お茶の鑑定、
安定したブレンド技術、そして個性を活かし、
深みのある豊かな香りと風味で
ザ・ヒルカートテイルズは世界中のお茶好きを魅了しています








10th Anniversary special menu

Authentic MSMM Chettiar Cuisine
Recipe from Bangala’s Kitchen

⌘

◉ Eraal Biriyani
プラウンビリヤニ
爽やかな風味はバンガラのエッセンス
アーンドラスタイルのエビのビリヤニ

◉ Vengaya Thayir Pachadi
オニオンパチャディ
玉ねぎとトマトのヨーグルト和え
ビリヤニと共に

◉ Vellai Paniyaram
ベッライパニヤラム
米とウラドダルをスムースペーストにした生地を
油で揚げたスナック

◉ Thakkali Milagai Chutney
トマトチリチャトニ
チリ、トマト、オニオンをペーストにしたチャトニ
パニヤラムにと共に

◉ Vazhaipoo vadai
バナナフラワーワダ
細かく刻んだバナナ花の中にある小花と
チャナダルベースの生地を混ぜて作った揚げ物

◉ Vegetable Mandi
ベジタブルマンディ
米のとぎ汁、タマリンドで煮込んだ
チェティナードトラディショナルフード
バンガラミールスには欠かせないベジアイテム

◉ Chitra Rajima Masala Poriyal
チトララジママサラポリヤル
トマトペースのマサラと絡めた
うずら豆のウェットポリヤル

◉ Chow Chow Kootu
チョウ チョウクートゥー
ハヤトウリ、ムングダルのココナッツ煮込み

◉ Mutton Uppu Kari
マトンウプカリ
大量のグンドゥーチリの辛味と香りが主役
チェティナードスタイルのマトンフライは
バンガラのシグネチャーフード
This is authentic Uppu Kari !!

◉ Lamb Chop Fry
ラムチョップフライ
マサラが染み込んだラムチョップを玉子を衣にして揚げた
コロニアルスタイルの雰囲気が残る一品

◉ Nandu Rasam
ナンドゥーラッサム
ガーリックを効かせたラッサムポディとカニの出汁
〆にはスープをライスにかけてカードも混ぜて

◉ Soya Bean Kurma
ソヤビーンクルマ
ココナッツミルクベースのグレイビーに油で揚げた
大豆ミートボールが入ったカレー

◉ Curd
カード
プレーンヨーグルト。〆にラッサムとライスに混ぜて

◉ Appalam
アッパラム
豆が生地の揚げせんべい

◉ Ponni Rice
ポンニライス
インドのローカルライス

◉ Karuppu & Vellai Badam Halwa
カルップ&べラッイ バダムハルワ
アーモンドとミルクを煮詰めてつくるインドの甘いお菓子
サフラン香るホワイト&キャラメル 2種

◉ Tulsi Rose Cookies
トゥルシーローズクッキー
聖なる樹 Organic Tulsi の茶葉とローズが香るクッキー

◉ Meenakshi Chai
ミーナクシチャイ
バンガラをイメージした華やかな香りのチャイ
フェンネル・シナモン・カルダモン・クローブ
ペッパー・アニス・ローズのスパイスをミックス

Authentic MSMM Chettiar Cuisine
Course 5500yen +tax






何年かに一度
店の前で写真撮影

記念になるので
大事なイベントのひとつ


コロナのこともあり
一度は諦めたスタッフ制服作り

ここまでトラブルなしできたわけじゃない
何度も挫けそうになったけど
諦めなければできる
そう信じてきて
今やっとできた喜びは大きい


⌘
完成までに
力を尽くしてくださった

制服縫製
marimari
retouches
Ruribitaki

写真撮影
Tomoyasu Masuda

協力
FJD Jiro Fujita

本当に本当にありがとうございました!!
感動で胸がいっぱいです!!





Staff uniform

スタッフ制服を作りました!

何年も前から制服を作りたくて
インドに通っては
仕立て屋さんや生地屋さんを巡ってみても
なかなか理想通りにはならなくて、、

それなら一度日本で作ろう!と
古くからの友人を頼って実現


⌘
デザインのもとは
わたしが普段から着ているインドの服と
キッチン用のコックコートから
着やすさ動きやすさ扱いやすさを追求

若いスタッフもいるので
洗うたびにアイロンをしなくてもいい生地選び

服のパターンもメンズ&レディースと分けず
ユニセックスのワンサイズに

トップスは
縦、横、斜めと生地を縫い付け
伝票入れなども考慮

ブラックだけど
ポイントにゴールドカラーを
ゴールドリボンはインドで買い付けたもの

写真ではわかりにくいですが
わたしたちオーナー ゴールド
メンズ ブロンズゴールド
レディース シャンパンゴールド
と3色のゴールドを使用

長い長い時間をかけて完成!
10th Anniversary staff uniform!!





Original pin batc & tote bag

砂の岬のオリジナル
ピンバッチ & トートバッグ

完成には
包装はかなり大事!と
二郎さんと何度も打ち合わせを重ね
OPPに包むための
台紙のデザインを考えました。

こちらのデザインは、
インドのスパイスパッケージをもとにしました。

さりげなく、
sunanomisakiの文字や
10周年の日時を記載しています

実は
虫メガネで見ないとわからないところにも
隠れたデザインがあります。

台紙にも気持ちを込めましたので
お楽しみくださいー!

⊿
10th Anniversaryでは、
ご予約をいただいたお客様へ
オリジナルグッズをプレゼントいたします。
どちらかをお選びください。










Original pin batc & tote bag

砂の岬のオリジナル
ピンバッチ & トートバッグ

こちらはピンバッチの
包装の完成版!

インドの商店で売られていた
スパイスパッケージをもとにデザインした台紙

ひとつひとつ心を込めて
お包みしております。
たくさん並べると、まぁ素敵!

⊿
10th Anniversaryでは、
ご予約をいただいたお客様へ
オリジナルグッズをプレゼントいたします。
どちらかをお選びください。













Original pin batc & tote bag

砂の岬のオリジナル
ピンバッチ & トートバッグ

こちらはトートバッグの
包装の完成版!

インドの商店で売られていた
スパイスパッケージをもとにデザインした台紙

インドのリボンは
わたしが長年買い集めたもの

トートバッグには
オリジナルコースターも入っています

⊿
10th Anniversaryでは、
ご予約をいただいたお客様へ
オリジナルグッズをプレゼントいたします。
どちらかをお選びください。









Authentic MSMM Chettiar Cuisine
Recipe from Bangala’s Kitchen

現在のご予約状況です

1〜2名様の場合は
お席に空きがございますが
お日にちは限られてきております。

3〜4名様の場合は
お席の空きが少なくなっております。
貸切はほぼ難しい状況です。
お早めにお電話のお問い合わせをお願いいたします。

ご希望のお日にち、時間帯が
お決まりになりましましたら
お早めにご予約ください。


◉
タミルナードのディープサウスにある桃源郷。
チェティヤール一族が営むヘリテージホテル、
The Bangala。

毎年のように通い習った沢山のレシピと
素晴らしい食文化体験。
僕たちが愛してやまないChettinad Cuisineを
Bangala Styleで表現します。


◉
2020.11.27 fri 〜 2020.12.27 sun
金・土・日 ランチ営業のみ

11:00~/11:30~/12:45~/13:30~/14:30~
 1h45m~2hでの入れ替え制

Chettinad Cuisine Course
5000~5500yen +tax(予定)
 
⁂ 砂の岬オリジナルグッズお土産付きです!

食前にワンドリンクオーダーをいただいております。


◆ご予約 tel 受付
 080-4248-7720(木曜〜日曜 10:00~17:00)
 他の曜日も店に出勤しておりますが、買い出しや仕込み中はお電話が繋がりにくいです。
 木〜日はスタッフもおりますので、繋がります!


◆1階席6席、2階席6席の小さなお店のため、
 ご希望の日程がお決まりになれば、
 お早目のご予約をおすすめいたします。

※キャンセルのお受付は2日前まで。
 当日キャンセルは、全額負担となりますので、
 ご注意ください。人数変更もお早目にご連絡ください。

ご予約お待ちしております。

スタッフ一同
心よりお待ちしております!

よろしくお願いいたします!











10th Anniversary のプレゼント
Chimanlalsの花びらBOX

花びらを開くと
トゥルシーローズクッキーが入っています

繊細に手作業で作られたBOXは
美しく可愛い

わたしが好きなものを
インドからたくさん集めてきました

コースの最後に
華を添えれたら嬉しいな、と
イメージしました

.
⌘
四角、三角、花びら
3種のBOXのなかから
どちらかをプレゼントいたします。

数量限定となりますので、なくなり次第
Chimanlalsの別のものに変わります
ご了承ください。。











10th Anniversary のプレゼント
Chimanlalsの三角BOX

こちらのBOXのなかにも
トゥルシーローズクッキーが入っています

組み立てる工程も楽しいので
お家で開いて作り直してみてください

.
⌘
四角、三角、花びら
3種のBOXのなかから
どちらかをプレゼントいたします。

数量限定となりますので、なくなり次第
Chimanlalsの別のものに変わります
ご了承ください。。

砂の岬ホームページへ
砂の岬ホームページはこちら。
こちらのページは、 日々のお知らせ(NEWS)です。   上記リンクから、ホームページへ移動します。
砂の岬について
砂の岬は、大変小さな狭いお店です。事故防止のため、10歳未満のお子様のご同伴をご遠慮いただいております。     4名様以上のご来店は、ご予約のみお受付しております。ご予約のないお客様はお断りしております。 どうぞご理解ご協力お願いいたします。
営業日等の詳細は、ホームページにてご確認ください。
砂の岬ができるまで
ブログ内検索
忍者ブログ [PR]